Sistema Bibliotecario
della Provincia di Reggio Emilia

Nata nel 1984 in Romania, Irina Turcanu vive in Italia dal 2002. Si è laureata in Filosofia presso l’Università di Milano. Ha al suo attivo collaborazioni come redattrice ed editor per diverse case editrici e traduzioni letterarie di romanzi e poesie dall’italiano al romeno. Nel 2024 ha pubblicato per Marsilio il suo primo romanzo, Manca il sole ma si sta bene lo stesso (2024), storia della famiglia Rubanescu che emigra dalla Romania all’Italia in cerca di una nuova vita, tra fallimenti, delusioni e opportunità, colte soprattutto dalla figlia Ina che non solo riesce ad adattarsi al nuovo mondo, ma a vivere il nuovo paese come un dono.